Watcha by Stalina Emmanuelle Villarreal (English) Paperback Book

Description: FREE SHIPPING UK WIDE Watcha by Stalina Emmanuelle Villarreal, Porochista Khakpour Through free verse, personal photographs, and prosaic gestures, Watcha by Stalina Emmanuelle Villarreal serves as a watching manifesto that unfolds, layering genres and media.The reader becomes a spectator of a gallery that curates Latinx, Afro-Latinx, and Indigenous art through ekphrastic poetry. On occasion, the viewer sees theoretical or anecdotal prose contextualizing art observation through introspection. With the codeswitching between English and Spanish as well as with the political implications of the artwork and personal history, the books trajectory charts a vast terrain that ranges from an artistic standpoint, to border crossing, to belonging, to portraiture, to self-portraiture, to abstraction, to death, to a call for action. Watcha invites inquiry, a space for sight, memory, and consciousness. FORMAT Paperback LANGUAGE English CONDITION Brand New Author Biography Stalina Emmanuelle Villarreal (she/they) sees, hears, feels, and communicates across mediums andcultures. Shes a deep-watching ekphrastic poet, a photographic flash essayist, a broad-stroke sketchartist, a sonic improv performer, a sound-sensitive literary translator, and an assistant professor ofEnglish. Their bilingualism stems from her 1.5-generation experience being both Mexican and Xicanx. Their poetry can be found in the Rio Grande Review, Texas Review, The Acentos Review, Defunkt Magazine, and elsewhere. Their published translations of poetry include Enigmas by Sor Juana Ins de la Cruz, Photograms of My Conceptual Heart, Absolutely Blind by Minerva Reynosa, Kilimanjaro by Maricela Guerrero, and Postcards in Braille by Sergio Prez Torres.Stalina is the recipient of the Inprint Donald Barthelme Prize in Poetry. Her visual poetry-spanningqueer erotica, interactive digital art, and video installation-was part of the Antena@Blaffer exhibitat University of Houstons Blaffer Art Museum. She is currently writing ekphrastic elegies about herinterpretative drawings of portraits and a memoir about her photographs of nature-revealing herability to look backward and within, to write new ways forward. Review "Watcha ignites the poetic imagination with its self-defining photographic progression of bilingual experience in sight and sound. At the interface where speech impersonates the attributes of contemporary Latinx visual works, Villarreals poems deftly code-switch between English and Spanish and spoken amalgamations that produce mesmerizing tempos, fugitive chords, and durational attitudes. With barbed humor and a critical eye, Watcha makes triumph the reciprocity of energy and flow to relate the unfurling, all at once, of cultural belonging, family connection, lyric intimacy, and our common indebtedness to sensation." —Roberto Tejada, author of Why the Assembly Disbanded"Theres nothing like this book. Stalina Villarreal is an unique and important new voice in ChicanX literature. Here is depth, clarity, beauty, and honesty in an enriching bone broth of style and craft. Villarreal is an original, the striking tail of the comet, a resonating chord from the song of self within the music of The People, La Gente: . . . gente / que sólo quiere ser gente. Intellectually rich, these ekphrastic poems and memoirist prose pieces watch our fractured world with a listening eye/I/¡Ay! Here is the world barrio re-imagined, along with its often-unwitnessed lives, stripped to bare image and act from fact and fiction. Its beauty is in its truth—as seen from an other. Here is history. Her story. . . . A reclaiming / of Cortess slave / by birth in freeing / ancient smoke / entre mujeres, entre / mujeres, entre mujeres / and a contemporary cigarette. Some art survives the artist while some artists survive the art. This bilingual code-switching book demonstrates both. Stalina is SMART. Watcha." —Lorna Dee Cervantes, author of Emplumada and April on Olympia"Experimental as it is deftly methodical in examining La Frontera, queerness, politics, family, gender, and the very idea of visibility, Watcha brings me back to the verse of Pachucho, rucas y vatos, only on the poets terms: entre mujeres, entre / mujeres, entre / mujeres, entre mujeresand rhinestones / on the eyelashes. Welcome to a new kind of Quantum Watching: Retratos y comentario are woven expertly technical language without sacrificing lyric form. Pues, ¡Órale! Watcha, friends: once you read a Stalina Villarreal poem, youll come to recognize the chale, no flags or stars and testimonio as solely her own." —Rosebud Ben-Oni, author of If This Is the Age We End Discovery"Deftly integrating poetry and photography, Watcha invites readers to listen, to really see, and to think about the interplay of image and word. Villarreals translanguaging in tandem with the images communicates the complexity of doing that, of deep watching. Look out! Watch out! See here! All could translate the title of this impeccably crafted poetry collection. I say, Wachate for this poets voice—unleashed and fierce—will surely continue to call us to action, to thought. Watcha asks readers to deep watch and listen with their whole being, inserting images that linger. The ekphrasitic poems nudge readers to watch deeply to consider the photographs of Laura Aguilar or the prints of Celeste de Luna as social justice works of our time." —Norma Elia CantÚ, author of Canícula Promotional Serial rights targeting Poetry, New Yorker, The Nation, American Poetry Review, Granta, AGNI, Kenyon Review, Yale Review, Ploughshares, NYT MagazinePromotion via the poets extensive network of contacts in the literary worldTargeted outreach to poetry reviewers and outlets, including the New York Times, Harriet BooksPromotion at/events pitched for Texas Book Festival, Dallas Literary Festival, AWP, Winter InstituteMultiple print galley runs targeting media and booksellersMulti-city tour with events in Texas, New York, and beyondPromotion on the publishers website (deepvellum.org), Twitter feed (@deepvellum), and Facebook page (/deepvellum); publishers e-newsletter to booksellers, reviewers, librarians Details ISBN1646053079 Publisher Deep Vellum Publishing Format Paperback Pages 148 Language English ISBN-10 1646053079 ISBN-13 9781646053070 Country of Publication United States Imprint Deep Vellum Publishing Place of Publication Texas NZ Release Date 2024-03-07 Year 2024 UK Release Date 2024-07-11 Audience General DEWEY 811.6 Author Porochista Khakpour AU Release Date 2024-10-01 Publication Date 2024-08-08 US Release Date 2024-08-08 Illustrations Illustrations We've got this At The Nile, if you're looking for it, we've got it. With fast shipping, low prices, friendly service and well over a million items - you're bound to find what you want, at a price you'll love! 30 DAY RETURN POLICY No questions asked, 30 day returns! FREE DELIVERY No matter where you are in the UK, delivery is free. SECURE PAYMENT Peace of mind by paying through PayPal and eBay Buyer Protection TheNile_Item_ID:161066308;

Price: 21.8 GBP

Location: London

End Time: 2025-01-06T22:21:49.000Z

Shipping Cost: 5.05 GBP